FINLANDIA 2024: Windows95Man – No rules!

FINLANDIA 2024

Windows95Man – No rules!

Letra: Henri Piispanen, Jussi Roine, Teemu Keisteri

Música: Henri Piispanen, Jussi Roine, Teemu Keisteri

INGLÉS	ESPAÑOL
Welcome, my name is Windows, Windows95man	Bienvenido, mi nombre es Windows, Windows95man
And I only live by one rule, and the rule is no rules	Y sólo vivo según una regla, y la regla es que no hay reglas.
No rules! (No rules!)	¡Sin reglas! (¡Sin reglas!)

Silence, I say, this is my time, my stage	Silencio, digo, este es mi momento, mi escenario.
Call me what you may, see if I care, see me slay	Llámame como quieras, mira si me importa, mírame matar

Is there something wrong with the way I look?	¿Hay algún problema con mi apariencia?
Is there something wrong with who I am?	¿Hay algo malo en quién soy?
If I'm not alright, tell me why do I Feel so beautiful tonight?	Si no estoy bien, dime ¿por qué me siento tan hermoso esta noche?

No rules! It's how I live	¡Sin reglas! así es como vivo
How I find the wind beneath my wings	Cómo encuentro el viento bajo mis alas
It's how I learn to fly	Así es como aprendo a volar
(Let's go!) No rules!	(¡Vamos!) ¡Sin reglas!
In the heat of the night, in the thrill of the fight	En el calor de la noche, en la emoción de la pelea
I don't even care what's wrong or right	Ni siquiera me importa lo que está bien o mal
It's how I live my life, no rules!	¡Así es como vivo mi vida, sin reglas!

Quiet as I speak, I am the king, I am the queen	En silencio mientras hablo, soy el rey, soy la reina
And you all gonna be free, forget the rules and scream	Y todos ustedes serán libres, olviden las reglas y griten

You might also like	También podría gustarte
Ruoska	Ruoska
Käärijä	käärijä
Vox Populi	Vox Populi
Nublu & Mikael Gabriel	Nublu y Mikael Gabriel
Paskana	Paskana
Sara Siipola	Sara Siipola

Is there something wrong with the way I look?	¿Hay algún problema con mi apariencia?
Is there something wrong with who I am?	¿Hay algo malo en quién soy?
If I'm not alright, tell me why do I	Si no estoy bien, dime por qué
Feel so beautiful tonight? (Move your body)	¿Me siento tan hermosa esta noche? (Mueve tu cuerpo)

No rules! It's how I live	¡Sin reglas! así es como vivo
How I find the wind beneath my wings	Cómo encuentro el viento bajo mis alas
It's how I learn to fly	Así es como aprendo a volar
(Come to me) No rules!	(Ven a mí) ¡Sin reglas!
In the heat of the night, in the thrill of the fight	En el calor de la noche, en la emoción de la pelea
I don't even care what's wrong or right	Ni siquiera me importa lo que está bien o mal
It's how I live my life	Así es como vivo mi vida
(No rules!) It's how I live	(¡Sin reglas!) Así es como vivo
How I find the wind beneath my wings	Cómo encuentro el viento bajo mis alas
It's how I learn to fly	Así es como aprendo a volar
(Make some noise, let's go!)	(¡Haz un poco de ruido, vamos!)
In the heat of the night, in the thrill of the fight	En el calor de la noche, en la emoción de la pelea
I don't even care what's wrong or right	Ni siquiera me importa lo que está bien o mal
It's how I live my life	Así es como vivo mi vida
No rules! It's how I live (Yeah, oh)	¡Sin reglas! Así es como vivo (Sí, oh)
How I find the wind beneath my wings	Cómo encuentro el viento bajo mis alas
It's how I learn to fly (Come on)	Así es como aprendo a volar (Vamos)
No rules!	¡Sin reglas!
In the heat of the night, in the thrill of the fight	En el calor de la noche, en la emoción de la pelea
I don't even care what's wrong or right	Ni siquiera me importa lo que está bien o mal
It's how I live my life	Así es como vivo mi vida